De ce atunci cand voiam sa le fac o poza, ea(D-na Homeless), izbucneste foarte iritata si spune ceva in dulcele grai bulgaresc, dupa care isi ia canii si pisicile si pleaca ? Nu am inteles absolut nimic din ce a spus... (#) Noroc de 2 prieteni responsabili cu traducerea in engleza...
"What did she say ? What did she say?" intrebam noi foarte curiosi
* noi fiind eu si colegul Adi
* cu toate ca pe noi ne chinuia mai degraba intrebarea " De Ce ? "
Intr-un final "prietenii bulgari" ne traduc ce a zis Ea:
"Daca vreti poze cu mine ma gasiti pe www.animallife.com (sincer pe ea nu am gasit-o pe site, dar poate e pe undeva) !!! si cu ocazia asta poate ajutati la hranirea animalelor fara casa !!! ...." WTF ?
In primul rand de ce un homeless are un site ?
Un nou mod de a cersi pentru animale ne-am gandit...sau cine stie?
"I think she's crazy" ne sopteste un coleg bulgar
"I agree" - eu, fara sa ma mai intreb "de ce?"
Dupa o seara cu multe "de ce ? -uri" , in drum spre hotel ne amintim de Ea, si cand incercam sa ne dam seama ce s-a intamplat de fapt acolo, iar cand discutia era destul de aprinsa...Ghici ?
Apare ea inconjurata de animalele preferate * just like ur friend Steve Irwin ...am ramas muti ....de ce Ea aici? ...totusi am intanlit-o destul de departe...
Poate
va urma !
cine stie?!
a..stiati ca in Tara Galilor iepurii au o saptamana dedicata lor ? National Rabbit Week
|
-Legenda-
* - intercalari de filme;
# - poate fi sau nu considerat * intercalari de filme
No comments:
Post a Comment